Glossary and definition of OST terms

Lisa Heft lisaheft at openingspace.net
Thu Jun 3 09:21:58 PDT 2004


Hello, dear Michaël -- 
 
(Michaël Molenaar has offered to help with a Dutch translation and asked
a good question – how long is the glossary...)
 
Thank you for your help expanding this glossary into Dutch!  The
glossary is 51 words (like: bumblebee) or phrases (like the principles
and law).
 
Phase 1 is gathering translations for the *words/phrases* themselves.  
 
That is my request for now.  I will launch it with a nice amount of
languages for the word/phrase translations plus definitions of those
words/phrases (to begin) in English (as sort of a ‘place-holder’).
 
As this is built within my website like a database, it can be constantly
expanded.  So Phase 2 is whenever each translator is ready for more,
adding translations for the *definitions* (which can be from a single
sentence to a paragraph or two) to expand the definitions part also from
English to other languages.  
 
That can come whenever folks who wish to are ready to work more on the
part in their language.
 
I shall send you the worksheet for the glossary of words to your direct
email.
 
I appreciate it!  Cheers from foggy Berkeley,
 
Lisa
 
________________________________
 
L i s a   H e f t
Consultant, Facilitator, Educator
O p e n i n g  S p a c e
2325 Oregon
Berkeley, California
94705-1106   USA
+01 510 548-8449
 <mailto:lisaheft at openingspace.net> lisaheft at openingspace.net
 <http://www.openingspace.net> www.openingspace.net 
 
* * ==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To
subscribe, unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist * *
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To
subscribe, unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist

*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20040603/2e599178/attachment-0016.htm>


More information about the OSList mailing list