Open Space Training opportunity in Indonesia

[Noel E K Tan]

Hi Alan,
A childhood friend over FB did this a few minutes ago.  It should be  
pretty close to the original.   I'm probably going to post it in a  
convenient corner of the Ning site.

The 4 Principles in Bahasa Indonesia:

1. Setiap yang tiba merupakan orang yang dibutuhi
2. Kapan pun bermula merupakan waktu yang tepat
3. Apa yang terjadi merupakan kenyataan
4. Ketika berakhir, akan berlalu

The Law of 2 Feet -
"Hukum perjalanan":  Sewaktu kita bersama, jika kamu merasakan dirimu  
di situasi apapun, ketika kamu tidak belajar atau kontribusi apa saja,  
jalani perjalanan mu kemana saja.

Best,

Noel E K Tan, MEd, MSc
Principal
Human Learning and OD Professional
IAF Certified Professional Facilitator
Trailblazer Associates International
---------------------------------------------------
STRATEGISE - VITALISE - MOBILISE
---------------------------------------------------
14 Robinson Road
Far East Finance Building
#13-00 Singapore 048585
H: 65-98002788
T:  65-68584678
LinkedIn:  Noel Tan
Twitter:  NoelEKTan
Facebook:  www.facebook.com/noel.tan
Blog:  http://trailblazersignpost.wordpress.com/
---------------------------------------------------



On May 23, 2010, at 2:12 PM, Alan Stewart wrote:

> Dear All
> Further to my post on OST and community consultations (5 May 2010).
>
> This evoked much useful input mainly offline for which I am most  
> grateful.
>
> This has helped me greatly to compose my thoughts regarding my  
> keynote at an international seminar on ‘The health care revolution  
> in Indonesia’ to be held on 31 May 2010 in Padang in West Sumatra.  
> The invitation comes, as mentioned earlier, from one of my former  
> PhD students who is now overseeing the development and roles of  
> private universities across four provinces in Sumatra.
>
> “The seminar will be attended by about 500 lecturers, practitioners  
> and students, mostly from private higher education.
> The objective of seminar is to exchange the idea of how important of  
> home care, hospital care, including primary health care in the  
> development of health care system in Indonesia.
> Also the implication of the homecare and hospital care revolution on  
> teaching process and updating.”
> My contribution is to draw attention to true client empowerment and  
> a facilitating role of practitioners.
>
> Once I have returned to Hong Kong I will post my paper on the ning  
> site.
>
> For now to say:
>
> I propose to have OST principles on display at the outset to make  
> the point that those assembled will, by their presence, be  
> instrumental in taking the ideas forward constructively.
>
> And to indicate that learning to facilitate processes such as OST be  
> integral to university courses for aspiring health care providers,  
> administrators and researchers.
>
> And so I have two queries:
>
> . Does anyone know if and where the principles and law have been  
> translated into Bahasa Indonesian?
>
> . Is there anyone who would be able to offer Open Space Training and/ 
> or 'Art of Hosting’ training in Padang, as a start? There is every  
> possibility that the need for such training will grow exponentially  
> once awareness of how vital this is takes root.
>
> Go well
>
> Alan
>
>
> Alan Stewart
> Facilitator of conversations that matter and participatory fun
> alan at multimindsolutions.com
> Hong Kong
> Tel:  +85294387680
> Web: www.multimindsolutions.com   (being updated)
> Blog: http://conversare.net/
>
>
>
>
>
> * * ========================================================== OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU 
>  ------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change  
> your options, view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu: http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html 
>  To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist


*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20100523/fcf377fb/attachment-0016.htm>