exhibtion of Chechen children's art in Berne, Switzerland

[Pannwitz, Michael M]

Dear Raffi,
I am forwarding your mail to the Swiss colleagues in the worldmap.
Greetings from Berlin
mmp

On Sun, 5 Jun 2005 23:45:12 +0400, Raffi Aftandelian wrote:

>HI all!
>I am posting the below event announcement (Chechen children's art
>exhibit in Berne, Switzerland) on behalf of a very good Russian friend and
>colleague, Natasha Nelidova. I have volunteered with the small
>Moscow-based women's refugee NGO that she runs. It works primarily
>with Chechnya. This NGO has done important work in offering
>psychological trainings to Chechen women in the helping professions
>(teaching, social work, psychology, medicine).
>
>If you know anyone in Switzerland or who might go to Switzerland, might you
>forward this?
>
>If you are in Europe or know someone in Europe who might be interested
>in such an exhibition, might you let me know. I could then forward
>this information to her.
>
>Thank you,
>Raffi Aftandelian
>
>The womenºs refugee organization A Warm Home
>(Moscow-Ingushetia-Chechnya) would like to invite you a an exhibition
>of Chechen childrenºs art:
>
>óWar and Peace Through the Eyes of Chechen Children.ó
>
>This exhibition will take place in Berne:
>adress is Art Direkt, Giovanni Schumacher,
>Herrengasse 4, 3011 Bern,
>Fon: 0041-31-312 0567, Fax: 0041-31-312 0568
>
>It will run from June 22-July 7, 2005.
>
>The opening of the exhibtion will be on June 22nd from 6-8pm.
>
>The exhibition will include drawings and photos from children of Chechnya.
>
>The film, Nedetskie Istorii (óNot a childºs taleó), directed by
>Chechen journalist Zara Imaeva (subtitled in German) will also be
>screened.
>
>This event seeks to attract the attention to the plight of children in
>war-torn Chechnya. In particular it seeks to highlight the situation
>with disabled children, children with serious illnesses, and children
>of large families without a parent who generates income.
>
>We would like to establish contact with those who would like to help
>these children: to send medication, help them get education, send them
>warm winter clothing.
>
>The exhibition will include photographs of these children, their
>stories, and contact information.
>
>We would much appreciate it if you could invite your friends.
>
>Respectfully,
>Natasha Nelidova and her colleagues
>
>
>
>                          mailto:raffi at bk.ru





Michael M Pannwitz, boscop eg i.G.
Draisweg 1, 12209 Berlin, Germany
++49-30-772 8000
www.boscop.de   www.michaelmpannwitz.de

Check out the new Open Space World Map now with 275 Open Space Workers in 52 countries (working in a total of 112 countries worldwide)
www.openspaceworldmap.org

*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist