Spanish-speaking people + OS via chat and wikis

Miguel R. Gonzalez R. migora at cantv.net
Mon Apr 19 06:50:14 PDT 2004


 Hi, Les escribo desde Venezuela porque he visto con sumo interes, la
motivacion de las personas de habla hispana y portugues en contar con
recursos mas amplios  en ambas lenguas. Quiero decirles que estoy a la
disposicion de Uds. Aca en nuestro País he tenido experiencia con OS tanto
en la empresa privada como en los sectores de "not profit". con execelentes
resultados...(migora at cantv.net)
Un saludo cordial a todos los integrantes de esta gran red. 
 
 

Miguel  
-------Mensaje original-------
 
De: OSLIST
Fecha: 04/18/04 12:00:21
Para: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
Asunto: Re: Spanish-speaking people + OS via chat and wikis
 
Juliane!
 
>One of my big interests are translations into spanish
since I have the experience that the people I work
with (even at the university) don´t speak or read
english.
 
And even when they do, they need to spread it to
others etc.  So I fully agree!
 
>I´m planning to do an open space here in Sevilla next
month, probably the 15.5.
 
It'd be costly from the Canary Islands.  (Talk about
"closed" space! :-))
 
But please keep me updated on it!
 
>Anyway I´m very interested in building up a spanish
network.
 
So am I!  First I'll get myself ready for "something"
"sometime" (i.e., gain some experience myself), and
keep an ear up in parallel.
 
De momento, parece que podemos usar esta lista para
escribir en español, y así además favorecemos que
quien quiera practique el español escrito. :-)
 
Creo que hay más de 400 millones de personas que
hablamos español.  ¡Un buen incentivo!
 
Lucas
 
 
 
______________________________________________________________________
Correo Yahoo! - 6MB, más protección contra el spam ¡Gratis!
http://correo.yahoo.es
 
*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html
 
To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist
.

*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20040419/12930bf1/attachment-0016.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/gif
Size: 494 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20040419/12930bf1/attachment-0016.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 2421 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20040419/12930bf1/attachment-0016.jpeg>


More information about the OSList mailing list