<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="IncrediMail 1.0" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY style="BACKGROUND-POSITION: left 0px; SCROLLBAR-FACE-COLOR: #c6d7ff; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 5px 10px 10px 25px; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #ffffff; SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #ffffff; COLOR: #400000; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #7b9ed6; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #4a6184; BACKGROUND-REPEAT: repeat; FONT-FAMILY: Times New Roman; SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #bebebe" text=#400000 vLink=#0000ff aLink=#0000ff link=#0000ff bgColor=#ffffff background=cid:0CF9AE88-CB2C-4321-BA27-C0E51829817C scroll=yes SIGCOLOR="0" ORGYPOS="0">
<TABLE id=INCREDIMAINTABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD id=INCREDITEXTREGION style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-SIZE: 12pt; PADDING-BOTTOM: 0px; CURSOR: auto; PADDING-TOP: 0px" vAlign=top width="100%">
<DIV> Hi, Les escribo desde Venezuela porque he visto con sumo interes, la motivacion de las personas de habla hispana y portugues en contar con recursos mas amplios  en ambas lenguas. Quiero decirles que estoy a la disposicion de Uds. Aca en nuestro País he tenido experiencia con OS tanto en la empresa privada como en los sectores de "not profit". con execelentes resultados...(<A href="mailto:migora@cantv.net">migora@cantv.net</A>)</DIV>
<DIV>Un saludo cordial a todos los integrantes de esta gran red. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><EM><STRONG>Miguel  </STRONG></EM></DIV>
<DIV id=IncrediOriginalMessage><I>-------Mensaje original-------</I></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV id=receivestrings>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>De:</B></I> <A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST</A></DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Fecha:</B></I> 04/18/04 12:00:21</DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Para:</B></I> <A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU</A></DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Asunto:</B></I> Re: Spanish-speaking people + OS via chat and wikis</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Juliane!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>>One of my big interests are translations into spanish</DIV>
<DIV>since I have the experience that the people I work</DIV>
<DIV>with (even at the university) don´t speak or read</DIV>
<DIV>english.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>And even when they do, they need to spread it to</DIV>
<DIV>others etc.  So I fully agree!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>>I´m planning to do an open space here in Sevilla next</DIV>
<DIV>month, probably the 15.5.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>It'd be costly from the Canary Islands.  (Talk about</DIV>
<DIV>"closed" space! :-))</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>But please keep me updated on it!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>>Anyway I´m very interested in building up a spanish</DIV>
<DIV>network.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>So am I!  First I'll get myself ready for "something"</DIV>
<DIV>"sometime" (i.e., gain some experience myself), and</DIV>
<DIV>keep an ear up in parallel.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>De momento, parece que podemos usar esta lista para</DIV>
<DIV>escribir en español, y así además favorecemos que</DIV>
<DIV>quien quiera practique el español escrito. :-)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Creo que hay más de 400 millones de personas que</DIV>
<DIV>hablamos español.  ¡Un buen incentivo!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Lucas</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>______________________________________________________________________</DIV>
<DIV>Correo Yahoo! - 6MB, más protección contra el spam ¡Gratis!</DIV>
<DIV><A href="http://correo.yahoo.es">http://correo.yahoo.es</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>*</DIV>
<DIV>*</DIV>
<DIV>==========================================================</DIV>
<DIV><A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU</A></DIV>
<DIV>------------------------------</DIV>
<DIV>To subscribe, unsubscribe, change your options,</DIV>
<DIV>view the archives of <A href="mailto:oslist@listserv.boisestate.edu:">oslist@listserv.boisestate.edu:</A></DIV>
<DIV><A href="http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html">http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:</DIV>
<DIV><A href="http://www.openspaceworld.org/oslist">http://www.openspaceworld.org/oslist</A></DIV>
<DIV>.</DIV></TD></TR>
<TR>
<TD id=INCREDIFOOTER width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD width="100%"></TD>
<TD id=INCREDISOUND vAlign=bottom align=middle></TD>
<TD id=INCREDIANIM vAlign=bottom align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BOD html Font: Body: Font-Siz< Arial><SPAN id=IncrediStamp><SPAN dir=ltr><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>_________________________________________________________________<BR><FONT face="Comic Sans MS" size=2><A href="http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=310&lang=10"><IMG alt="" hspace=0 src="cid:6A2B7026-392D-428D-9AC6-922F28CBFD36" align=baseline border=0></A>  <I>IncrediMail</I> - <B>El Email ha evolucionado finalmente</B> - </FONT><A href="http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=310&lang=10"><FONT face="Times New Roman" size=3><B><U>Haga clic aquí</U></B></FONT></A></SPAN></SPAN></FONT></BODY></HTML>
*
*
==========================================================
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist