<div dir="ltr">Hi!<div><br></div><div>I like this note on cultural differences.</div><div>As in English the question probably is connected to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quest">quest</a>. This is intriguing approach to question(ing). </div><div>In Estonian to ask a question (küsima)  has also connotoation of request (paluma).</div><div><br></div><div>So my question would be</div><div><br></div><div>Is question more like a quest or like request (or something else)?</div><div><br></div><div>Be well!</div><div><br></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="text-align:left"><font color="#0000ff">     </font><font color="#0b5394">  <b>Arno </b></font></div><div>     <div><font color="#000099"><b>    <img src="https://dl.dropbox.com/u/17559693/allkiri5.jpg" width="90" height="96"></b></font></div></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">2016-01-07 13:14 GMT+02:00 Bhavesh Patel via OSList <span dir="ltr"><<a href="mailto:oslist@lists.openspacetech.org" target="_blank">oslist@lists.openspacetech.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">Hey Harold and World,<br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">Merry Orthodox Christmas from Moldova where it has been snowing all day!!!<br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">Your question triggered a different kind of <span>questionING</span> in me. Personally I find questions/<span>inquiry</span> and Rilke's 'Live the questions now' approach very useful.<br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small"><b>However my increasing sensitivity to culture makes me wonder whether this approach works for everybody, or whether it is a cultural thing, fitting more an <span>inquiring</span> Western culture? Sometimes do we overemphasise this approach, use it in a kind of universal way?</b><br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">I have my own answers/experiences to the above questions but of course won't share them because you asked for questions!<br><br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">Smiles <span>Bhav</span>...<br><br></div><div style="font-family:verdana,sans-serif;font-size:small">p.s. Harold, we met at the <span>WOSonOS</span> in London and talked a bit about complexity and <span>Cynefin</span>...<br><br><br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote"><div><div class="h5">On 2 January 2016 at 23:58, Harold <span>Shinsato</span> via <span>OSList</span> <span dir="ltr"><<a href="mailto:oslist@lists.openspacetech.org" target="_blank"><span>oslist</span>@lists.<span>openspacetech</span>.org</a>></span> wrote:<br></div></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="h5">
  

    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Beloved Open Space Community!<br>
    <br>
    Instead of sharing New Years Resolutions (which never seemed to have
    worked for me), would you share your New Years Questions? In other
    words, what are the most alive and juicy questions and inquiries you
    might ask the Universe in 2016?<br>
    <br>
    As a part of this invitation, I'm specifically *not* asking for
    answers, nor would it be appropriate for me or others to answer any
    of these questions in this thread. If you want to ask a question and
    get an answer - feel free to start another thread.<br>
    <br>
    
    <span>"Judge a <i>man</i> by his <i>questions</i>
      rather than his answers." - Voltaire<br>
      <br>
          Thanks!<span><font color="#888888"><br>
          Harold<br>
    </font></span></span><span><font color="#888888"><br>
    <div>-- <br>
      Harold Shinsato<br>
      <a href="mailto:harold@shinsato.com" target="_blank">harold@shinsato.com</a><br>
      <a href="http://shinsato.com" target="_blank">http://shinsato.com</a><br>
      twitter: <a href="http://twitter.com/hajush" target="_blank">@hajush</a></div>
  </font></span></div>

<br></div></div><span class="">_______________________________________________<br>
OSList mailing list<br>
To post send emails to <a href="mailto:OSList@lists.openspacetech.org" target="_blank">OSList@lists.openspacetech.org</a><br>
To unsubscribe send an email to <a href="mailto:OSList-leave@lists.openspacetech.org" target="_blank">OSList-leave@lists.openspacetech.org</a><br>
To subscribe or manage your subscription click below:<br>
<a href="http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org</a><br>
Past archives can be viewed here: <a href="http://www.mail-archive.com/oslist@lists.openspacetech.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.mail-archive.com/oslist@lists.openspacetech.org</a><br></span></blockquote></div><br></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
OSList mailing list<br>
To post send emails to <a href="mailto:OSList@lists.openspacetech.org">OSList@lists.openspacetech.org</a><br>
To unsubscribe send an email to <a href="mailto:OSList-leave@lists.openspacetech.org">OSList-leave@lists.openspacetech.org</a><br>
To subscribe or manage your subscription click below:<br>
<a href="http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.openspacetech.org/listinfo.cgi/oslist-openspacetech.org</a><br>
Past archives can be viewed here: <a href="http://www.mail-archive.com/oslist@lists.openspacetech.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.mail-archive.com/oslist@lists.openspacetech.org</a><br></blockquote></div><br></div></div>