<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:763036900;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:2077648464 1963469032 -1702078178 992911216 868653180 2013813304 -1738222344 -598862196 953595396 1564389692;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:•;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1
{mso-list-id:1074472808;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-282708754 67698703 -1702078178 992911216 868653180 2013813304 -1738222344 -598862196 953595396 1564389692;}
@list l1:level1
{mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=WordSection1>
<p class=MsoNormal><a name="_MailEndCompose"><span style='font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif"'>Hello,<o:p></o:p></span></a></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Here
comes Lithuanian translation:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Keturi
principai<o:p></o:p></span></p>
<ol style='margin-top:0cm' start=1 type=1>
<li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=LT
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Tie k</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>as susirenka,
yra </span><span lang=LT style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>tinkamiausi
žmonės diskusijai.</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=LT
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Tai kas įvyksta
diskusijos metu yra vienintelis dalykas, kuris tegali įvykti.</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=LT
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Kuomet
diskusija prasideda, yra geriausias laikas jai prasidėti.</span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></li>
<li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=LT
style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Kuomet
diskusija baigiasi, ji baigiasi.</span><span lang=LT style='font-size:
11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><span style='font-size:
11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></li>
</ol>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Dviejų
kojų taisyklė:<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif"'>Jei kažkuriuo metu pajusite, jog
neprisidedate pakankamai ar negaunate pakankamai, pasinaudokite dviejų kojų
taisykle ir pasirinkite būti kitur.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>Dainius<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>----------------------------<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>Dainius Baltrusaitis, PCC<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>SMART // Solution-Focused Consulting<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>Tel. +370 37 209661</span><span lang=EN-GB
style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>Faks. +370 37 206697<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'>Mob. +370 687 99195<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><a href="mailto:dainius.baltrusaitis@smart.lt"
title="mailto:dainius.baltrusaitis@smart.lt
mailto:dainius.baltrusaitis@spsg.lt"><span
lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>dainius.baltrusaitis@smart.lt</span></a><span
lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>
</span><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.smart.lt/"><span lang=LT
style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>www.smart.lt</span></a><span
lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'>;
</span><a href="http://www.pokyciai.lt/"><span lang=LT style='font-size:9.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif"'>www.pokyciai.lt</span></a><span lang=LT
style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=LT style='font-size:9.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:black'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><img
border=0 width=129 height=67 id="Picture_x0020_1"
src="cid:image003.jpg@01CB0D7B.A0B81C30" alt="pcc_e-mail"><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> OSLIST
[mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU] <b>On Behalf Of </b>Galina Tsarkova<br>
<b>Sent:</b> 2010 m. birželio 16 d. 17:28<br>
<b>To:</b> OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU<br>
<b>Subject:</b> Re: 4 Principles & 1 Law Translations<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Dear Andrew!</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>You will find below 4 pricipals and one law in
Russian,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>good luck.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Четыре Принципа</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>1. Кто бы ни пришел, это
нужные люди. </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>2. Что бы ни случилось, это и
должно было случиться. </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>3. Когда бы это ни началось,
это правильное время. </span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>4. Когда оно кончается, то
кончается.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Закон двух ног.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Закон ответственности каждого за успешеый результат.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>All good wishes,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Galina Tsarkova,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Moscow, <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>BUSINESS OPEN SPACE<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>COMMUNICATION AGENCY<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>CELL +7 9262962675<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><a href="http://www.openspaceworld.ru/">www.openspaceworld.ru</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>web russian institute OS<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=MsoNormal>2010/6/16 andrew paine <<a
href="mailto:painefulbusiness@yahoo.co.uk">painefulbusiness@yahoo.co.uk</a>><o:p></o:p></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
<tr>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<div>
<p class=MsoNormal>A warm thank you to Phelim & Lisa for recent documents
and insights to translating in large OS events... your thoughts very welcome.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>I'm still struggling to find translations for the four
principles & 1 law.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Lisa's site appears to be hijacked by Viagra salesman at
the moment and I can't access the appropriate link.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>If anybody knows where I can find a main glossary of
translations t'would be fabulous - otherwise these would be a good starter
for 10:<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>French<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>German<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Italian<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Russian<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Spanish<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Japanese<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Thanking you in advance<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal>Andrew<o:p></o:p></p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><br>
* * ========================================================== <a
href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU" target="_blank">OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU</a>
------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of <a href="mailto:oslist@listserv.boisestate.edu"
target="_blank">oslist@listserv.boisestate.edu</a>: <a
href="http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html" target="_blank">http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html</a>
To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: <a
href="http://www.openspaceworld.org/oslist" target="_blank">http://www.openspaceworld.org/oslist</a><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><br>
<br clear=all>
<br>
-- <br>
Have a nice day! <br>
Tsarkova Galina, BOSCA, Director-General<br>
101000 Москва, Lubyansky passage, 5, building 1<br>
+7 495 623 27 67 +7 495 749 64 76 +7 926 296 62 75<br>
<a href="http://www.jordantravel.ru">www.jordantravel.ru</a> | <a
href="http://www.open-goa.ru">www.open-goa.ru</a> | <a
href="http://www.sweettours.ru">www.sweettours.ru</a><br>
<br>
skype gtsarkova<br>
<br>
* * ========================================================== OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist <o:p></o:p></p>
</div>
<BR><BR>__________ Information from ESET NOD32 Antivirus, version of virus signature database 5201 (20100616) __________<BR><BR>The message was checked by ESET NOD32 Antivirus.<BR><BR><A HREF="http://www.eset.com">http://www.eset.com</A><BR> </body>
</html>
*
*
==========================================================
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html
To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist