<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1561" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY 
style="WORD-WRAP: break-word; khtml-nbsp-mode: space; khtml-line-break: after-white-space">
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=203553214-26082006><FONT face=Verdana 
color=#000080>There is a little box with a red  x  , but I cannot open 
it!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=203553214-26082006><FONT face=Verdana 
color=#000080></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=203553214-26082006><FONT face=Verdana 
color=#000080>Reinhard</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>Mit freundlichen 
Grüßen</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>best regards</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>VISUELLE 
PROTOKOLLE</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>Kuchenmüller & 
Stifel</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>tel +39-0566-88 
929</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Verdana 
color=#000080>www.visuelle-protokolle.de</FONT></DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=de dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>Von:</B> OSLIST 
[mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU] <B>Im Auftrag von </B>Diane 
Brandon<BR><B>Gesendet:</B> Samstag, 26. August 2006 14:21<BR><B>An:</B> 
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU<BR><B>Betreff:</B> Re: AW: AW: Working with 
visual artists at an Open Space<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>Let's see if this screen shot from <FONT class=Apple-style-span 
face=Verdana color=#000080>www.visuelle-protokolle.de </FONT>makes it 
through onto the list. 
<DIV>
<DIV><BR class=khtml-block-placeholder></DIV>
<DIV><IMG src="cid:FE0C05B4-EC39-4064-8668-577932CAEC49@local"></DIV>
<DIV><BR>
<DIV><SPAN class=Apple-style-span 
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 12px Helvetica; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; border-spacing: 0px 0px; khtml-text-decorations-in-effect: none; apple-text-size-adjust: auto; orphans: 2; widows: 2"><SPAN 
class=Apple-style-span 
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 12px Helvetica; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; border-spacing: 0px 0px; khtml-text-decorations-in-effect: none; apple-text-size-adjust: auto; orphans: 2; widows: 2"><SPAN 
class=Apple-style-span 
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 12px Helvetica; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; border-spacing: 0px 0px; khtml-text-decorations-in-effect: none; apple-text-size-adjust: auto; orphans: 2; widows: 2"><SPAN 
class=Apple-style-span 
style="WORD-SPACING: 0px; FONT: 12px Helvetica; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(0,0,0); TEXT-INDENT: 0px; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; BORDER-COLLAPSE: separate; border-spacing: 0px 0px; khtml-text-decorations-in-effect: none; apple-text-size-adjust: auto; orphans: 2; widows: 2">
<DIV style="MARGIN: 0px">Diane Brandon, M.Ed., Coordinator</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">KEYS Coalition (CWC)</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">Landmark Hill Community Resource Center</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">518 Rte One, Box 4, Kittery, ME 03904</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">207-438-9100</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">Fax: 207-439-8764</DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px"><A 
href="mailto:diane@keysregion.org">diane@keysregion.org</A></DIV>
<DIV style="MARGIN: 0px">www.keysregion.org </DIV>
<P style="MARGIN: 0px"><BR class=khtml-block-placeholder></P><BR 
class=Apple-interchange-newline></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV><BR>
<DIV>
<DIV>On Aug 26, 2006, at 6:53 AM, Visuelle Protokolle wrote:</DIV><BR 
class=Apple-interchange-newline>
<BLOCKQUOTE type="cite">
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080>Dear Pat, </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080>I try to make it short.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV> </DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>Mit freundlichen 
  Grüßen</FONT></DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>best regards</FONT></DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080></FONT> </DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>VISUELLE 
  PROTOKOLLE</FONT></DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>Kuchenmüller & 
  Stifel</FONT></DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080></FONT> </DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana color=#000080>tel +39-0566-88 
  929</FONT></DIV>
  <DIV align=left><FONT face=Verdana 
  color=#000080>www.visuelle-protokolle.de</FONT></DIV>
  <DIV> </DIV><FONT face=Verdana color=#000080></FONT><BR>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>If i see, that 
  i can be of help for someone, i always jump. i don't care then for 
  selforganization, i simply go. or draw. For me it is fine, that you and 
  me are different.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN></SPAN><BR>Is this not self organization?  
  Self organization is not self conscious it just does in my understanding.<SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana color=#000080>  <FONT 
  color=#ff0000>YES</FONT>. </FONT></SPAN><BR></DIV><BR>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>I like of 
  course, what Birgitt is writing in her parallel mail. So i am glad, that we 
  had this dialogue, and am open to continue it ore leave it like that, because 
  the important things have been said. I would rather draw what i feel, but this 
  listserve is textbased.</FONT></SPAN></DIV><SPAN></SPAN>
  <DIV dir=ltr align=left><BR>I am not sure whether this group is tex based or 
  not, I am not text based.  In reading the posts I imagine people have 
  many primary modality possibilies.  The listserve is text based for 
  sure.  I do not know if there is any other way to participate on the list 
  except through text.  I appreciate some attempts at using keystrokes to 
  create visual images although that would not satisfy my visual 
  expression.  I also appreciate Lisa's attempt to distill discussion 
  threads into poetry.  So far on this list that has been the most 
  staisfying visual expression.  Her last poem distilled out of the posts 
  on one topic was for me beautiful and moved me emotionally to tears so the 
  experience is the same for me as a picture.  My question is how would you 
  use the listserve to be more visually expressive?  How can people become 
  more comfortable operating in visual expression while here?<SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080> </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><FONT color=#ff0000><SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana>I don't know much about listservs 
  and security. maybe there might be a parallel list, where images are 
  allowed.</FONT> </SPAN><BR><BR></FONT><SPAN><FONT face=Verdana 
  color=#000080>So we can sit inbeteen the people and hear, see, feel what is 
  going on. We use the 'Visual Language', a combination of images and words. we 
  work with feltpens on cards, which we hang in rows of 6 to form a picture 
  wall, where everybody can see, what was said, and also ask for corrections and 
  additions. At the end mostly we transform these images into a slideshow of 
  some minutes to let the day flow by, because almost everybody has forgotten 
  more than 50 % of what he heard, saw and did during a 
  day.</FONT></SPAN><BR></DIV>
  <DIV><BR>Could a photographer participate in the same way?  Would a 
  photagrapher sitting in the group as you describe documenting through 
  photographs serve the same purpose?  If not what is different in what the 
  visual photographers do?<SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080> </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=700003710-26082006></SPAN> </DIV>
  <DIV><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana color=#ff0000>we draw 
  the content, not the people.</FONT> </SPAN><BR><BR></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana 
  color=#000080></FONT></SPAN></DIV><SPAN><FONT face=Verdana 
  color=#000080></FONT></SPAN></DIV><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>C. We 
  prepare sessions, conferences etc. with metaphorical maps, after gathering the 
  content in interviews we document in drawings. That can take 
  </FONT></SPAN><BR><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>some 
  months.</FONT></SPAN><BR><SPAN class=gmail_quote>
  <DIV><BR>So is what important here and perhaps absent on the list 
  metaphors?  Do you think what we need to do as facilitators of any 
  variety be more intentional about metaphor?  Should there be more 
  intentional time spent on discovering the metaphors that show up to the event 
  and that influence questions and their answers?<SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080> </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><SPAN class=700003710-26082006></SPAN> </DIV>
  <DIV><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana color=#000080><FONT 
  color=#ff0000>I have experienced that metaphors come by themselves, if there 
  is an inviting atmosphere. so you only have to listen carefully !!! and to 
  catch them.</FONT> </FONT> </SPAN><BR><BR></DIV></SPAN>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>For Open Space 
  it would be beautiful to always have paper and colors available, flipchartsize 
  or bigger. Colors might be broad (!!!) felt pens, chalk, crayons (careful with 
  carpet floors), water colors. Yes, a person to introduce and help is helpful, 
  but not necessary. But you must show the possibilities of using these 
  materials as something normal.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>And maybe you 
  experiment with people documenting with drawings, on big or small 
  paper!!!</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN><FONT face=Verdana color=#000080>The drawing 
  should not be the theme, but a byproduct. That is one reason i don't call me 
  an artist. </FONT></SPAN></DIV><SPAN></SPAN>
  <DIV dir=ltr align=left><BR>I would agree with everything you said in the 
  previous paragraph.  I would add that a person to demonstrate the 
  possibilities of visual expression is needed also to show how to enter into 
  the process and to discover the metaphors revealed by drawings no matter how 
  primitive or unstaisfying to the drawer.  In my somewhat limitied open 
  space experience, paper and colored markers have always been present.  So 
  the tools are there but it seems the visual person may not always be 
  identified.  I also agree that a great number of literate people have 
  competency issues with art and music that stifle there willingness to do it 
  and their understanding of the value of what can be expressed by someone who 
  is not fluent in the language.  My fluency allows me to see where fluency 
  can be nurtured in another, how to enter in.  I am wondering how you 
  envision the best way for this to happen in an open space format?  What 
  can you imagine in the open space format?<BR>Thanks for the dialouge<SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#000080> </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006>Pat 
  Black<BR></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  color=#ff0000><FONT face=Verdana>images are about 40.000 years old, written 
  texts </FONT> <FONT face=Verdana>5.000 years. Scientists say, that we 
  think in images and then translate them into words. I am no scientist, but I 
  am shure, that all of us have the world of images within us, and it gets alive 
  once it is touched. Society has banned many creative expressions, so it needs 
  some digging. </FONT></FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006></SPAN><SPAN 
  class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#ff0000></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#ff0000>Someone responsable for singing, dancing, drawing, playing is as 
  important as someone for speaking and writing.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  color=#ff0000></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#ff0000>One easy way is to offer drawing - for example drawing a story - 
  as theme of an open space session, so people get used to 
  it. </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  color=#ff0000></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT face=Verdana 
  color=#ff0000>Our societiy is overflooded with images, prefabricated images, 
  films, tv, ads etc. but people are hungry for the real stuff, alive, fitting 
  in the moment, handdrawn, amateurlike. I have experienced that in about 400 
  sessions.</FONT></SPAN></DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  color=#ff0000></FONT></SPAN> </DIV>
  <DIV dir=ltr align=left><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  color=#ff0000><FONT face=Verdana>Good 
  luck!</FONT> </FONT></SPAN><BR><BR><SPAN class=700003710-26082006><FONT 
  face=Verdana color=#000080><FONT 
  color=#ff0000> Reinhard</FONT> </FONT></SPAN></DIV>
  <DIV><BR></DIV><SPAN class=gmail_quote></SPAN><BR>* * 
  ========================================================== 
  OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe, 
  unsubscribe, change your options, view the archives of 
  oslist@listserv.boisestate.edu: <A 
  href="http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html">http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html</A> 
  To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: <A 
  href="http://www.openspaceworld.org/oslist">http://www.openspaceworld.org/oslist</A> 
  * * ========================================================== 
  OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe, 
  unsubscribe, change your options, view the archives of 
  oslist@listserv.boisestate.edu: <A 
  href="http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html">http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html</A> 
  To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: <A 
  href="http://www.openspaceworld.org/oslist">http://www.openspaceworld.org/oslist</A></BLOCKQUOTE></DIV><BR></DIV></DIV>* 
* ========================================================== 
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe, 
unsubscribe, change your options, view the archives of 
oslist@listserv.boisestate.edu: 
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about 
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist 
</BODY></HTML>
*
*
==========================================================
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist