<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=Windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
        font-family: Tahoma;
}
@font-face {
        font-family: Comic Sans MS;
}
@font-face {
        font-family: Brush Script MT;
}
@font-face {
        font-family: Monotype Corsiva;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 57.6pt 70.85pt 57.6pt; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
        COLOR: maroon; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: maroon; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
P.MsoPlainText {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Courier New"
}
LI.MsoPlainText {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Courier New"
}
DIV.MsoPlainText {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Courier New"
}
PRE {
        FONT-SIZE: 10pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Courier New"
}
SPAN.EmailStyle21 {
        COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=FR vLink=blue link=maroon>
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT color=#000000>I thought I would share Dominique's 
response (below) to this message I sent her for the benefit of other 
people wanting to communicate with their French 
cousins.</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT color=#000000>Amitié</FONT></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT color=#000000> d'une collègue 
du Canada,</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT color=#000000>Diane</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004>    </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Tahoma size=2><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">-----Original 
Message-----<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">From:</SPAN></B> Diane 
Gibeault [mailto:diane.gibeault@rogers.com] <BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> mercredi 7 avril 2004 
18:33<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B> 
dominique@dproudhon.com<BR><B><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> RE: News from 
OSI-France</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt">Congratulations 
........Félicitations à cette nouvelle équipe.  </SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">I will be happy to 
share some French materials I use for facilitation and for OS training if that 
is useful to you. </SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">Je pourrai maintenant 
référrer les demandes d'information provenant de la France vers une source 
diversifiée et locale. </SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004> </SPAN>À quelle personne en particulier 
communiquer sur ces deux points?</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">Diane 
Gibeault</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT><FONT face=Arial size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P></DIV>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT size=4><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13.5pt; FONT-FAMILY: 'Brush Script MT'"><SPAN 
class=984190018-07042004>    </SPAN>Diane 
Gibeault </SPAN></FONT><FONT face=Arial size=1><SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">CPF / FPA</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 35.4pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"><SPAN><SPAN 
lang=FR-CA style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004>    </SPAN>Diane Gibeault</SPAN><STRONG> 
& </STRONG></SPAN><SPAN><SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Associé.es</SPAN><STRONG> 
– Associates</STRONG></SPAN><SPAN><BR><FONT size=2><SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><STRONG><FONT color=#000080 size=3>    
</FONT></STRONG></SPAN><A href="http://www.dianegibeault.com/"><FONT 
color=#0080c0><SPAN 
style="COLOR: #0080c0; FONT-FAMILY: Arial"><STRONG>www.dianegibeault.com</STRONG></SPAN></FONT></A>  
<A href="http://www.dianegibeault.comgibeault@rogers%20.com/"><FONT 
color=#0080c0 size=1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #0080c0">diane.gibeault@</SPAN></FONT><STRONG><B><FONT 
color=#0080c0 size=1><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #0080c0; FONT-FAMILY: Arial">rogers 
.com</SPAN></FONT></B></STRONG></A></SPAN></FONT></SPAN><FONT size=2><SPAN 
lang=FR-CA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN></FONT><FONT 
size=1><SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #0080c0; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004>    </SPAN>Ottawa Canada (613) 
744-2638 </SPAN></FONT><FONT size=4><SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-SIZE: 13.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN></FONT><STRONG><SPAN><EM><SPAN 
class=984190018-07042004>    </SPAN>Facilitation <SPAN lang=FR-CA 
style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: navy; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'">and</SPAN></EM></SPAN></STRONG><SPAN><EM><STRONG> 
Training in Support of Transformation</STRONG><BR><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><SPAN 
class=984190018-07042004>    </SPAN>Facilitation et formation en 
appui à la transformation<SPAN class=984190018-07042004><FONT face=Arial 
size=2> </FONT></SPAN></SPAN></EM></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 35.4pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"><SPAN><EM><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><SPAN class=984190018-07042004><FONT 
face=Arial size=2></FONT></SPAN></SPAN></EM></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 35.4pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"><SPAN><EM><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'"><SPAN 
class=984190018-07042004> </SPAN></SPAN></EM></SPAN></FONT><FONT 
size=2><FONT face=Tahoma>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Dominique 
Proudhon [mailto:dominique@dproudhon.com]<BR><B>Sent:</B> April 7, 2004 1:02 
PM<BR><B>To:</B> diane.gibeault@rogers.com<BR><B>Subject:</B> RE: News from 
OSI-France</FONT><FONT color=navy><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT 
color=#0000ff> </FONT></SPAN></SPAN></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-BOTTOM: 12pt; MARGIN-LEFT: 35.4pt; MARGIN-RIGHT: 0cm"><FONT 
size=2><FONT color=navy><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004></SPAN></SPAN></FONT></FONT><FONT size=2><FONT 
color=navy><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Diane,</SPAN></FONT></FONT></P></DIV></DIV></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT 
color=#0000ff>          </FONT></SPAN>Merci 
beaucoup pour tes encouragements. </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
class=984190018-07042004><FONT 
color=#0000ff>          </FONT></SPAN>Nous 
sommes bien évidemment intéressés par les documents que tu utilise en 
facilitation et training. Nous avons tout à créer un bon jumpstart est une 
aubaine !!</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Pour ce qui est de 
référer des demandes vers l’institut, tu peux :</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">1) Renvoyer les 
personnes vers le wiki de l’Institut :</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.openspaceworld.org/network/wiki.cgi?InstitutOpenspaceFrance">http://www.openspaceworld.org/network/wiki.cgi?InstitutOpenspaceFrance</A></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Elles y trouveront une 
liste complete et à jour de tous les membres, avec leurs coordonnées (Lien 
ConTacts). <BR>Egalement, un accès à notre forum de discussion (sur la page 
ConTacts aussi.). </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">2) Ajouter un message 
adressé à tous nos membres directement dans notre forum : de cette façon, 
chacun de nous reçoit les infos et c’est à nous de nous mettre d’accord sur les 
suites à donner. Pour cela, rends-toi sur le forum (intérim, en attendant 
mieux !):</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><A 
href="http://www.dproudhon.com/forum/viewforum.php?f=4&start=0&sid=aeab12806298a211f80a6292eb52d75d"><FONT 
color=blue><SPAN 
style="COLOR: blue">http://www.dproudhon.com/forum/viewforum.php?f=4&start=0&sid=aeab12806298a211f80a6292eb52d75d</SPAN></FONT></A></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Clique sur « s’enregistrer » et choisis ton 
login. Après confirmation de ton inscription, tu pourra poster autant de 
messages que tu le désire !</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Merci encore d’être dans la danse…</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=#0000ff size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt">Dominique. </SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Comic Sans MS" color=navy size=3><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Dominique 
Proudhon</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><I><FONT face="Comic Sans MS" color=gray 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Facilitation 
du travail de groupe</SPAN></FONT></I></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><I><FONT face="Comic Sans MS" color=gray 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Dialogue 
et Recherche de solutions</SPAN></FONT></I></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><STRONG><B><I><FONT face="Comic Sans MS" color=gray 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'">Résolution 
des conflits</SPAN></FONT></I></B></STRONG></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Dampierre<BR>38470 
Notre Dame de l'Osier</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">04 76 36 71 
34</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">06 78 91 48 
77</SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt"></SPAN></FONT> </P>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial color=#0080c0 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0080c0; FONT-FAMILY: Arial">  </SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 35.4pt"><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></FONT> </P></DIV></DIV></BODY></HTML>
*
*
==========================================================
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu,
Visit:
<p>
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html