<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=Windows-1252">
<META content="IncrediMail 1.0" name=GENERATOR>
<!--IncrdiXMLRemarkStart>
<IncrdiX-Info>
<X-FID>FLAVOR00-NONE-0000-0000-000000000000</X-FID>
<X-FVER></X-FVER>
<X-CNT>;</X-CNT>
</IncrdiX-Info>
<IncrdiXMLRemarkEnd-->
</HEAD>
<BODY style="BACKGROUND-POSITION: 0px 0px; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 5px 10px 10px; FONT-FAMILY: Arial" bgColor=#ffffff background="" scroll=yes ORGYPOS="0" X-FVER="3.0">
<TABLE id=INCREDIMAINTABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD id=INCREDITEXTREGION style="FONT-SIZE: 12pt; CURSOR: auto; FONT-FAMILY: Arial" width="100%">
<DIV>joelle, artur, lisa and laurel.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>- vamos em frente com essa idéia e quem sabe eu possa ajudar?... lets go on this idea and - who knows I could help you?</DIV>
<DIV>- aguarde notícias sobre este assunto - wait for some news related to this subject.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>lucy geão</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV id=IncrediOriginalMessage><I>-------Mensagem original-------</I></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV id=receivestrings>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>De:</B></I> <A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST</A></DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Data:</B></I> Tuesday, June 24, 2003 21:55:02</DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Para:</B></I> <A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU</A></DIV>
<DIV dir=ltr style="FONT-SIZE: 11pt" <i><B>Assunto:</B></I> Re: Res: Re: first message - to Joelle</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>At 20:11 24-06-2003 -0400, Joelle Lyons Everett wrote:</DIV>
<DIV>>It is true that not many of us speak portugese, but some of us would like to</DIV>
<DIV>>learn a little. So, Lucy, I invite you to practice your english, which is</DIV>
<DIV>>fine, and also give me a chance to puzzle over your portugese--when I read it</DIV>
<DIV>>over a couple of times, I do understand some of it.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Unless you understand a little Spanish it's not easy to understand portuguese</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Let's try:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>A melhor forma de aprender era revivermos a nossa ideia (com a Lisa e</DIV>
<DIV>Laurel) de irmos ao Brasil, só pelas viagens e estadia. Se lá ficássemos 15</DIV>
<DIV>dias, já dava para aprender qualquer coisa...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Trnslation:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>The best way (for you to) learn, would be to recreate our idea (with Lisa</DIV>
<DIV>and Laurel) of going to BRAZIL only for travel and accomodation. Whitin 15</DIV>
<DIV>days, you alll would learn a lot of Portuguese...</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Regards</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Artur</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>..</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>*</DIV>
<DIV>*</DIV>
<DIV>==========================================================</DIV>
<DIV><A href="mailto:OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU">OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU</A></DIV>
<DIV>------------------------------</DIV>
<DIV>To subscribe, unsubscribe, change your options,</DIV>
<DIV>view the archives of <A href="mailto:oslist@listserv.boisestate.edu,">oslist@listserv.boisestate.edu,</A></DIV>
<DIV>Visit:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><A href="http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html">http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html</A></DIV>
<DIV>.</DIV></TD></TR>
<TR>
<TD id=INCREDIFOOTER width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD width="100%"></TD>
<TD id=INCREDISOUND vAlign=bottom align=middle></TD>
<TD id=INCREDIANIM vAlign=bottom align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><SPAN id=IncrediStamp><SPAN dir=ltr><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>____________________________________________________<BR><FONT face="Comic Sans MS" size=2><A href="http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=322&lang=22"><IMG alt="" hspace=0 src="cid:7E2C569E-A66D-11D7-8E83-00E07DCCD155" align=baseline border=0></A> <I>IncrediMail</I> - <B>O mundo do correio eletrônico finalmente desenvolveu-se</B> - </FONT><A href="http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=322&lang=22"><FONT face="Times New Roman" size=3><B><U>Clique aqui</U></B></FONT></A></SPAN></SPAN></FONT></BODY></HTML>
*
*
==========================================================
OSLIST@LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist@listserv.boisestate.edu,
Visit:
<p>
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html