
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<HTML><HEAD>

<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">

<META content="MSHTML 5.50.4807.2300" name=GENERATOR>

<STYLE></STYLE>

</HEAD>

<BODY bgColor=#ffffff>

<DIV><FONT face=Arial size=2>Sorry for the confusion.  A few points of 

clarification regarding my invitation:  It would be very helpful if the 

facilitator spoke German; "travel expenses" was meant to have 

been read "local travel expenses;" and there is a further offer from 

the organiser (Crista Cocciole) that the facilitator could also be made welcome 

at Stolzenhagen as a guest vacationer.  I hope that this is now quite 

clear (and that i'm not pissing anyone off on the list... sorry!) -- This invite 

is for someone willing to "barter" their time, especially someone supportive 

of cooperative enterprises.  Cheers!  Martin Giannini -- dublin, 

ireland</FONT></DIV></BODY></HTML>