Para una amiga en Venezuela

JL Walker B. jlwalker at TERRA.CL
Sat Sep 11 11:12:09 PDT 2010


Estiamada Elisabeth:

Gracias Elisabeth por tu aliento y reconocimiento. Me gustaria mucho 
ademas que el “espero poder ir” lo cambiaras por un “voy a ir”. Cuenta con 
todo nuestro apoyo para lograrlo y aun mas, seria fantastico que asumieras 
el rol de co-invitadora desde Venezuela para primero explorar quienes 
tienen experiencia alli con el Open Space, seguro que al igual que lo me 
sucedio a mi aca en Chile, te puedas ver sorprendida. Luego tambien poder 
iniciar actividades de formacion y entrenamiento, para lo cual sabemos que 
Lisa Heft querria apoyarte y asi ampliar la base local de facilitadores 
que quisieran venir a Chile en Octubre 2011. Seria muy hermoso que aqui 
estuvieran presentes muchos hermanos venezolanos.

Yo creo que ese un sueño perfectamente posible de alcanzar, tan solo se 
requiere suficiente pasion y responsabilidad. Y estoy seguro que tu las 
tienes.

Un gran abrazo,

Juan Luis Walker

Dr. Pedro Lautaro Ferrer 3381 Depto. 201
Providencia, Santiago, Chile.
Postal Code:  7511267
Personal email: juanluiswalker at gmail.com 
Phone: 56-2-2691033
Mobile: 56-9-92220127
Skype: jlwalker54
http://www.espacioabierto.net

(Debi sacar los acentos para que no produzca errores el servidor, que no 
los tiene)

De: OSLIST [mailto:OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU] En nombre de Elisabeth 
Tepper
Enviado el: viernes, 10 de septiembre de 2010 10:29
Para: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
Asunto: Re: [OSLIST] [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonOS CHILE 2011 
¡¡¡fel icita cion es!!!

Que bien! Me encanta ver cómo se mueve este espacio! Espero poder ir Chile 
a la reunión! 
Elisabeth 
Venezuela 
Enviado desde mi BlackBerry de Movistar
________________________________________

*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist

>From  Sat Sep 11 20:53:36 2010
Message-Id: <SAT.11.SEP.2010.205336.0200.>
Date: Sat, 11 Sep 2010 20:53:36 +0200
Reply-To: thomas at openspaceconsulting.com
To: OSLIST <OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU>
From: Thomas Herrmann <thomas at openspaceconsulting.com>
Organization: Open Space Consulting
Subject: SV: [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonO S  CHILE 2 011
 =?iso-8859-1?Q?¡¡¡fel?= icita cion es!!!
In-Reply-To: <000301cb51d3$0211c760$06355620$@cl>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="----=_NextPart_000_0075_01CB51F3.685736C0"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0075_01CB51F3.685736C0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Oh oh, pienso que mi español va a ser muy mejor si pregunto de ayuda de
Google. Pero quiero practicar y buscar en mi cabeza de las palabras…;-)

 

Estoy en el tren despues de dos días muy alegre con amigos en Scandinavian
OSonOS XII. Solamente 9 personas pero ”las personas que vienen…”. Sabeis que
hay 509 combinaciones posibles de dos o mas personas en tanto grupo! El ley
de Reed (2n-n-1)

 

Muchas graciás por toda la información de ustedes. 

Viven los organizadores ;-)

Thomas Herrmann

 

Från: OSLIST [mailto:OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU] För JL Walker
Skickat: den 11 september 2010 19:02
Till: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
Ämne: Re: [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonO S CHILE 2011 ¡¡¡fel icita
cion es!!!

 

Lisa y Anne:

 

Vuestro español se entiende muy bien, y yo del español al inglés creo que
debo tener un poco cansado el servicio de http://tradukka.com 

 

Un gran abrazo para las dos,

 

Juan Luis

 

De: OSLIST [mailto:OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU] En nombre de Anne A Hiha
Enviado el: jueves, 09 de septiembre de 2010 22:03
Para: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
Asunto: Re: [OSLIST] [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonOS CHILE 2011
¡¡¡fel icita cion es!!!

 



Juan Luis, Jamie y Lisa.

Gracias mucho para la celebración de esta conversación en la lista en
español. Para un lector no español y el altavoz es una alegría para tratar
de descifrar el significado detrás de las conversaciones. He usado Google
Translate para encender mi idioma Inglés por primera vez en español así que
no tengo idea de si es correcto o no.

Profundo se refiere a

Anne

> Date: Thu, 9 Sep 2010 13:52:20 -0600
> From: jlwalker at TERRA.CL
> Subject: Re: [OSLIST] PRE-INVITATION IXX WOSonOS CHILE 2011 ¡¡¡felicita
ciones!!!
> To: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
> 
> Jaime:
> 
> Y además por supuesto que desde siempre he contado con tu apoyo. Tu 
> debieras ser nuestro principal co-invitador para Perú y Bolivia. 
> Estaríamos muy agradecidos de aquello. 
> 
> Juan Luis 
> 
> *
> *
> ==========================================================
> OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
> ------------------------------
> To subscribe, unsubscribe, change your options,
> view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
> http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html
> 
> To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
> http://www.openspaceworld.org/oslist

* * ==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe,
unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist 

* * ==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe,
unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist 


*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist

------=_NextPart_000_0075_01CB51F3.685736C0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
p
	{mso-style-priority:99;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
span.E-postmall18
	{mso-style-type:personal;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:#1F497D;}
span.E-postmall19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=SV link=blue vlink=purple>

<div class=WordSection1>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Oh oh, pienso que mi español va a ser muy mejor si pregunto de
ayuda de Google. </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Pero quiero practicar y buscar en mi cabeza de las palabras…;-)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Estoy en el tren despues de dos días muy alegre con amigos en Scandinavian
OSonOS XII. Solamente 9 personas pero ”las personas que vienen…”.
Sabeis que hay 509 combinaciones posibles de dos o mas personas en tanto grupo!
El ley de Reed (2</span><sup><span style='font-size:16.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>n</span></sup><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>-n-1)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Muchas graciás por toda la información de ustedes. <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Viven los organizadores ;-)<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Thomas Herrmann<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<div>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Från:</span></b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> OSLIST
[mailto:OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU] <b>För </b>JL Walker<br>
<b>Skickat:</b> den 11 september 2010 19:02<br>
<b>Till:</b> OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU<br>
<b>Ämne:</b> Re: [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonO S CHILE 2011 ¡¡¡fel
icita cion es!!!<o:p></o:p></span></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Lisa y Anne:<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Vuestro español se entiende muy bien, y yo del español al inglés
creo que debo tener un poco cansado el servicio de <a href="http://tradukka.com">http://tradukka.com</a>
<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Un gran abrazo para las dos,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'>Juan Luis<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>

<div>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>

<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> OSLIST
[mailto:OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU] <b>En nombre de </b>Anne A Hiha<br>
<b>Enviado el:</b> jueves, 09 de septiembre de 2010 22:03<br>
<b>Para:</b> OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU<br>
<b>Asunto:</b> Re: [OSLIST] [OSLIS T] PRE-INV ITATION IX X WOSonOS CHILE 2011
¡¡¡fel icita cion es!!!<o:p></o:p></span></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><br>
<br>
Juan Luis, Jamie y Lisa.<br>
<br>
Gracias mucho para la celebración de esta conversación en la lista en español. <span
style='background:white'>Para un lector no español y el altavoz es una alegría
para tratar de descifrar el significado detrás de las conversaciones. </span>He
usado Google Translate para encender mi idioma Inglés por primera vez en
español así que no tengo idea de si es correcto o no.<br>
<br>
Profundo se refiere a<br>
<br>
Anne<br>
<br>
> Date: Thu, 9 Sep 2010 13:52:20 -0600<br>
> From: jlwalker at TERRA.CL<br>
> Subject: Re: [OSLIST] PRE-INVITATION IXX WOSonOS CHILE 2011 ¡¡¡felicita
ciones!!!<br>
> To: OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU<br>
> <br>
> Jaime:<br>
> <br>
> Y además por supuesto que desde siempre he contado con tu apoyo. Tu <br>
> debieras ser nuestro principal co-invitador para Perú y Bolivia. <br>
> Estaríamos muy agradecidos de aquello. <br>
> <br>
> Juan Luis <br>
> <br>
> *<br>
> *<br>
> ==========================================================<br>
> OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU<br>
> ------------------------------<br>
> To subscribe, unsubscribe, change your options,<br>
> view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:<br>
> http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html<br>
> <br>
> To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:<br>
> http://www.openspaceworld.org/oslist<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>* *
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe,
unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal>* *
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU ------------------------------ To subscribe,
unsubscribe, change your options, view the archives of
oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about
OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist <o:p></o:p></p>

</div>

</body>

</html>
*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist

------=_NextPart_000_0075_01CB51F3.685736C0--



More information about the OSList mailing list