Diner conversations on OS - TWO in Ottawa Ap 24 & May 7 EN &FR

[Diane Gibeault]

Dear friends, chers amis,

Le Français suit

 

Spring has arrived in Canada and as you can see we are 
springing into
activity! 

 

The Open Space Ottawa and Outaouais community is inviting you to 2 evenings
of informal conversations on the “Open Space approach”. Bring friends,
clients and whoever has an interest talking about OST to expand their
knowledge on it.

 

-       Thursday April 24th 2008, 6:30 pm, Ottawa 

 

o    English group (20 confirmed for diner) and Francophone group (15
confirmed). 

 

Some are participants to an OS training Larry Peterson and I are
facilitating that week and others are OS facilitators and people interested
in OS. See details below.

 

-       Wednesday May 7 2008, 5:30 pm, Gatineau – for Francophones and
Francophiles 

 

o    One of the bi-monthly meetings on OS organized by area members of the
Regroupement Francophone Forum ouvert (RFFO) – the OS francophone network). 

 

Isabelle Miron, one of the organizers is in the process of joining  the OS
List so you will soon hear more from her about this event. See some details
below

 

 

Join us for a coffee, a drink or extend the pleasure to a diner over
passionate OS conversations.  We are expecting two lively evenings in good
company. 

 

Cheers,

 

Diane Gibeault

 

 

 

Detailed Invitations

 

April 24

 

Larry Peterson and Diane Gibeault are putting out an invitation for people
wanting to expand their knowledge about Open Space . Please join us and some
of the 25 OST training participants who will be in Ottawa for 3 days to
deepen their knowledge on this participatory small and large group
intervention method. There is a rich diversity in the training participants’
backgrounds – private sector, government, non-profit, small business –coming
from B.C., Ontario and Quebec. 

 

You can enjoy fine Thai or Chinese food or just have your favourite drink or
tea. Each pays for their own. No event fees. 

The Mandarin Ogilvie is at 1137 Ogilvie Rd at Cummings, 2 blocks east of the
St-Laurent Shopping Centre 

(613) 749-8838

 

Please contact: Diane.Gibeault at rogers.com  to let us know if you are joining
us so that we can reserve the appropriate amount of space. If you decide at
the last minute only, you can call the restaurant or just show up and we’ll
make room for you.

 

Cordially,

Diane Gibeault and Larry Peterson

 

 

Discussions informelles avec des animateurs Forum ouvert – 24 avril Ottawa

 

Larry Peterson et Diane Gibeault invitent les personnes qui désirent en
apprendre davantage au sujet du Forum ouvert. Joignez-vous à nous et à
certains des 25 participantes et participants en formation qui seront à
Ottawa pour 3 jours pour approfondir leurs connaissances de cette méthode
d’intervention de petits et de grands groupes. Il y a une riche diversité
parmi eux. Ils proviennent du secteur privé, du milieu gouvernemental, des
ONG et petites entreprises et de diverses régions, soit la Colombie
Britannique, l’Ontario et le Québec.

 

Vous pourrez savourer une fine cuisine Thaïlandaise ou Chinoise  ou tout
simplement votre boisson ou thé préféré. Chacun assume ses frais.

 

Le Mandarin Ogilvie est au 1137 Ch. Ogilvie au coin de Cummings, 2 coins de
rue à l’Est du centre d’achat St-Laurent (613) 749-8838

 

Joignez :  <mailto:Diane.Gibeault at rogers.com> Diane.Gibeault at rogers.com pour
nous informer de votre participation afin que nous réservions l’espace
nécessaire. Si vous décidez à la dernière minute, vous pouvez téléphoner au
restaurant ou vous y présenter. Nous trouverons bien une place pour vous.

 

Cordialement,

Diane Gibeault et Larry Peterson 

 

  _____  

7 mai 2008 - Soirée Forum ouvert 

 

La deuxième rencontre du Cercle Forum ouvert s’organise!  Vivement une
nouvelle occasion de se rencontrer pour parler de Forum ouvert et entretenir
un dialogue riche et réfléchi avec des gens qui s'intéressent au progrès
humain, à la communication collective authentique et au développement de
communautés. 

Il n’y a d’autres pré-requis que de pouvoir s’exprimer en français et
s’intéresser au Forum ouvert.  Il n’y a pas de frais d’admission. N’hésitez
pas à distribuer cette invitation dans vos réseaux de clients, collègues ou
amis. Voir RSVP au bas. 

Pour de plus amples renseignements sur le Réseau francophone Forum ouvert,
voyez : http://fosurfo.blogspot.com/

Cette deuxième rencontre du genre en français dans la région
Ottawa-Outaouais aura lieu le mercredi 7 mai 2008 au restaurant La Papaye
verte, situé au 69, rue Laurier à Gatineau. Visitez le site web pour vous
renseigner sur les consignes pour vous y rendre et sur le menu de cuisine
thaïlandaise :http://www.greenpapaya.ca/Papayeverte.ca/www/index.html 

Voici quelques modalités. Vous êtes invités à une réception de 17 h 30 à 19
h. Bar payant. Ensuite les gens qui le désirent sont invités à prendre le
souper ensemble à compter de 19 h.Auriez-vous l'obligeance de confirmer à
Odette Levac votre présence à la réception, au souper ou aux deux, par
retour de courriel à levacmao at hotmail.com?  

Merci !

Le comité :

 

Marquis Bureau

Diane Gibeault

Isabelle Miron

André J. Lalonde

Odette Levac

Lise Lortie

 

 


*
*
==========================================================
OSLIST at LISTSERV.BOISESTATE.EDU
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of oslist at listserv.boisestate.edu:
http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs:
http://www.openspaceworld.org/oslist
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openspacetech.org/pipermail/oslist-openspacetech.org/attachments/20080416/f9209bcc/attachment-0015.htm>